Een autodidact en een moordenaar maken een woordenboek

Een film over het samenstellen van een woordenboek. Een veel saaier uitgangspunt lijkt haast ondenkbaar. De spanning zit in The Professor and the Madman dan ook niet zozeer in het boek zelf, maar in het bijzondere verhaal van de twee belangrijkste samenstellers ervan.

04 juli 2019 – verschenen editie 2019nr06
Een-autodidact-en-een-moordenaar-maken-een-woordenboek Een autodidact en een moordenaar maken een woordenboek

Het is 1879. James Murray, die op zijn veertiende was gestopt met school, wordt voorgedragen aan de leden van de Oxford University Press om het samenstellen van de Oxford English Dictionary te leiden. Hoewel hij niet voldoende gekwalificeerd is voor dit werk, geeft zijn kennis van ongeveer twintig talen en dialecten uiteindelijk de doorslag. Het wordt een monsterklus, omdat het doel is elk woord uit de Engelse taal te voorzien van een definitie en het gebruik en de ontwikkeling ervan in voorgaande eeuwen te herleiden door middel van citaten. Murray en zijn team kunnen dit nooit zelf en daarom zet de autodidact in op een dictionary by democracy. Breed wordt…

Verder lezen? Meld je aan voor onze maandelijkse nieuwsbrief en je krijgt elke maand gratis toegang tot twee artikelen.

Registreren? Meld je aan voor onze maandelijkse nieuwsbrief en je krijgt elke maand gratis toegang tot twee artikelen.

Vul zowel uw e-mailadres, voornaam als achternaam in.

Uw e-mailadres is niet correct.

Heb je al een account? Log hier in

Bij het aanmelden gaat u akkoord met onze
privacyverklaring en de algemene voorwaarden.

Ontvang wekelijks onze nieuwsbrief

God-lokt.-Dat-is-mijn-genadewoord
Goede gesprekken

Jan Huijgen: 'God forceert niet, Hij lokt. Dat is mijn genadewoord'

13 december 2021
Op de ziel van Jan Huijgen zit een kras. Van kindsbeen af. Nu hij zestig is, ontdekt hij dat als hij werkelijk wil begrijpen wie hij is, waarom er zo’n vuur in hem woedt en waarom God dat telkens maar weer aanwakkert, hij alles moet afbreken. Alles wat hij over die kras heen heeft gemetseld. ...
Felix de Fijter
In-de-mentions-een-welbeh@gen

In de mentions een welbeh@gen

13 december 2021
Twitter is het open riool, de schandpaal en het schavot van de 21e eeuw. Wat heb je er eigenlijk te zoeken? Theoloog Alain Verheij kent de pieken en dalen van de Twitterfurie en dompelt zich er ook geregeld in onder. "Christenen hoeven niet al te snel te klagen over polarisatie", zegt hij. "Woede ...
Alain Verheij
Ruimtelijk-Hillsong-geluid-op-den-duur-overdosis
Muziek

Ruimtelijk Hillsong-geluid op den duur overdosis

13 december 2021
Opeens was daar de Steenwijkse Eline Bakker; in rap tempo bekend door ‘Jezus, Overwinnaar’. Een even snel succesvolle crowdfundingcampagne later is er het volledige album Terug naar Eden.
Leon van Steensel

Ontvang wekelijks onze nieuwsbrief