Afdalen in worstelingen van Dostojevski

Hij wilde onderzoeken, schrijft de Britse schrijver Alex Christofi, of er een ‘synthese’ mogelijk is: tussen een roman en een biografie. Het antwoord op die vraag kan kort zijn: ja, dat is mogelijk. Christofi heeft met Dostojevski en de liefde een goed en overtuigend boek geschreven, dat een prima kennismaking biedt met de grote Russische schrijver. Zijn ‘synthese’ van roman en biografie is slim en doordacht: hij hanteert een non-fictie-achtige vertelstijl, waarin hij steeds in cursieve zinnen citaten opneemt uit Dostojevski’s romans, dagboeken of artikelen. Dat pakt goed uit, omdat je steeds stuit op Dostojevski’s eigen woorden, en merkt dat Christofi daaraan dienstbaar wil zijn. Achterin wordt alles uitgebreid verantwoord,…