Zegeningen

De brief van Paulus aan de gemeente in Efeze gaat over de vraag wie de kerk is. Wij kijken nu naar het eerste hoofdstuk. Vers 3 tot en met 13 is in het Grieks één lange zin. Geen enkele Engelse vertaling die dit ook zo heeft weten te vertalen. Het is een ingewikkelde tekst, waar wij nu zullen induiken. In deze preek staan wij vooral stil bij de duizelingwekkende claim die de apostel Paulus doet in vers 3: ‘Gezegend zij de God en Vader van onze Heer Jezus Christus, die ons in de hemelsferen, in Christus, met talrijke geestelijke zegeningen heeft gezegend.’ Hier staat dat God ons al gezegend heeft.…